总的来说，美国高校并没有帮学生为工作或毕业后的生活做很好的准备。
Across the board, American colleges and universities are not doing a very good job of preparing their students for the workplace or their post-graduation lives.
据我所知，与这种生命报告最接近的，是某些高校邀请校友在二十五或五十周年同学会时写下的感言。
The closest things I’ve been able to find to Life Reports of this sort are the essays some colleges ask their alumni to write for their 25th and 50th reunions.
今年，由于找不到工作的美国人留校或返回校园深造，美国高校的录取率创下历史新高。
Student enrolments are higher than ever this year, as Americans who cannot find jobs linger or return to education.
应用推荐