是什么原因促使你(或迫使你)阅读英语？

What reasons prompt you, or compel you, to read English?

youdao

然而，他们不能接受的是裁判无视规则或迫使他们屈服以偏袒一方或一个比赛者。

What isn't accepted, however, is when referees ignore the rules or bend them in favor of one side or one player.

youdao

此外，信用评级下调也将减少EFSF的资金来源，或迫使它作为一个信用等级略低的借款者，以更昂贵的成本借款。

Ratings downgrades would reduce the EFSF's resources or force it to operate as a less highly rated, and more expensive, borrower.

youdao

He accepts entirely, or the laws force him to accept entirely, the covenant that every citizen has with the laws that binds them to absolute obedience.

他全盘接受，或说法律迫使他全盘接受，每位公民,与法律的约定,使他们束缚于绝对服从中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选