端上的肉配有色拉或什锦蔬菜。

The meat is served with salad or assorted vegetables.

《牛津词典》

所有主菜都配有色拉或蔬菜。

All main courses come with salad or vegetables.

《牛津词典》

没错，色拉是健康食品，但加入含油或含奶油的调料，你会让它变得像汉堡包一样容易使人发胖。

Salad is healthy, yes, but get an oily or creamy dressing and you could make it as fattening as a burger.

youdao

Three ounces of meat might have x calories or it might have y calories depending on what the meat is, how much salad dressing gets thrown on a salad, how much of this gets or that gets put in a food will vary its calorie content a lot.

三盎司的肉也许有x卡路里,也许有y卡路里,取决于肉的种类,色拉中放了多少色拉酱,在食物中有多少这个或那个,也会导致卡路里含量的差异

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选