这确实是最好的口号吗，或者我该按原来的吗？

Is this really the best slogan, or should I go with the original?

youdao

除非它的质量真的很好，或者我认为它真的能让我用很长一段时间。

Unless it has really good quality, or I think it's going to last me for a really long time.

youdao

你的弟弟妹妹或者我的小宝贝们可以画一些看起来仅仅有点像家庭成员的画。

Your siblings or my babies can paint some paints that looks just a bit like a family member.

youdao

Now, it's evident from the schematic representation or the way I've described the sanctuary that holiness increases as you move deeper into the sanctuary.

从图上所再现的或者,从我对圣所的描述，很明显随着我们进一步走近圣所,它的神圣性就会进一步增加。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

unless it has really good quality or I think it's going to last me for a really long time.

除非它真的质量很好，或者我认为我真的会用很久。

SOHO的画廊 - SpeakingMax英语口语达人

We can never just have it there before us or, as I say, if we can--if we can--it's a very, very difficult act of concentration.

我们永远不能只面对着它，或者，要我来说，如果我们可以的话，那将需要高度集中注意力，这是很难的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选