由于现在全球经济都不景气,商人们都在非常迫切寻找节省成本或者是提升收益的方法。即使他们需要与其竞争对手的合作。
With the global economy on the rocks, businesses everywhere are desperately searching for ways to save money or boost revenue-even if they require collaboration with the enemy.
他们不愿意稍微减少一些跑步或者改变跑步计划,即使他们的本能告诉他们前面有危险。
They aren't willing to cut a run short or change a route even if their gut instinct tells them danger lies ahead.
机械通风设备使他们难于(即使并非不可能)表达他们的需要,或者是询问有关他们治疗情况或幸存几率的问题。
Ventilators make it difficult — if not impossible — for them to communicate their needs, or ask questions about their treatment or survival chances. Dr.
People anchor to the information they were given, even though there's kind of no causality or no sort of reason why it should make any difference.
人们总是停留在他们已经被给予的信息上,即使他们之间没有因果关系,或者没有任何原因表明这种信息会有任何影响。
I think, I think that's, that's fantastic, even if they're texting or, or face to face.
我认为那是很好的,不论即使他们是发短信或者面对面的交流。
应用推荐