组件：较大的程序或构造的可标识部分。

Components: Identifiable parts of a larger program or construction.

youdao

实现不通过工厂或构造方法获得，而是从注册表里动态查询，或是按需注入。

Implementations are not found via factories or constructors; instead, they are queried dynamically from a registry or injected on demand.

youdao

在内联风格中，sql语句是在运行时声明或构造的，并作为String的实例传递给公共的Data接口方法。

With inline methods, SQL statements are declared or constructed at runtime, and passed as instances of String to common Data interface methods.

youdao

The Aufbau Principle comes from a German word which means it is essentially construction or building, build-up principle.

构造原理原来自一个德国词汇,意思是基本的构造,建筑，或修建原则。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It seems plausible to think that whether or not a person can survive or continue to exist after the death of his or her body should depend on how he's built, what he's made of, what his or her parts are.

这似乎可以理解成,一个人的肉体死亡后,能否幸存或继续存在,是取决于他的构造,他的组成部分,他或她各部分的构件

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you're in this state, you will necessarily, given the laws of physics and the way the computer's programmed and built and so forth, these wires will turn on, turn off, these circuits will turn on, turn off, boom, suddenly you'll be in that state.

如果你站在这个角度,你必定会考虑,在物理定律和电脑编程原理,如何构造的等等确定的情况下,这些电线通或断,这些回路通或断,嘣,突然你就处在那个位置上

耶鲁公开课 - 死亡课程节选