随后，美国证券监察机构开始对戴尔与收入确认或有关联的财务问题展开调查，戴尔因此大概必须就过去数年的利润重编报表。

Then America's securities watchdog began investigating Dell for accounting problems, probably relating to revenue recognition, and Dell may yet have to restate profits for the past few years.

youdao

衍生工具就是一种金融工具，其价值取决于基础工具的价格，比如货币、商品或有价证券。

A derivative is a financial instrument whose value depends on the price of an underlying instrument, such as currencies, commodities or securities.

youdao

仅仅是那些勇敢或有钱的人才敢进行证券交易。

Only a brave man, or a very rich one, dares to buy and sell on the Stock Market.

youdao