或承认自己的儿子淘气而不承认他是捣蛋鬼。

Or I'll admit that our boy is naughty but not nasty.

youdao

合同法首先涉及确认哪些许诺可以作为创设的法律权利而由法律强制实施或承认。

Contract law is initially concerned with determining what promises the law will enforce or recognize as creating legal rights.

youdao

如果你没有认识到或承认你存有偏见的话，你就需要一直与这种诱惑作斗争。

You won't get far battling the temptation of alternatives if you don't recognize and accept your built-in bias.

youdao

Rulers have been thought to be divine or appointed spokesmen for divinity.

人们或笃信统治者为神,或承认他们是神在人间的代理

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He wants to find a way to not so much redeem as affirm time and age and understand them not simply as a cause of despair or as a cause of defeat.

他想找到一种方式，不是去挽回,时间或年龄，而是承认它们,不将其仅仅理解为绝望或失败的原因。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

A behaviorist might admit that a human can do things that a rat or pigeon couldn't but a behaviorist might just say, "Look. Those are just general associative powers " that differ" Or they may even deny it.

行为主义者可能会承认人类能够做到,一些老鼠或鸽子无法做到的事情,但他们或许只会说，“它们只不过是在一般性联想学习能力上,有所差异而已“,甚至他们干脆否认。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选