我真希望我的父母或我的老师以前就把这些都教给我了!
I wish my parents or my teachers had taught me all of them before!
每顿饭都进了我们的肚子,任何剩饭剩菜后来都被我自己、我的儿子、我的丈夫或我的狗吃了。
Every meal went into our stomachs and any leftovers were later eaten by either myself, my boys, my husband or my dogs.
我要求的贷款规模或我提议的业务类型。
The size of the loan I ask for, or the type of business I propose.
And these texts almost defy interpretation by a modern person, unless you have guidance from a historian and expert like moi.
这些文本几乎无法由现代人翻译,除非由历史学家或专家指导,比如我。
Sure, Columbia University is one of the oldest universities in the United States, I think. Number 4 or 5, I believe.
当然,哥伦比亚大学是美国最古老的大学之一。我想它大概是第四或第五古老的吧。
The third area is what I might think of is an evaluation or assessment as it sometimes is called.
第三领域我认为是,评价或评估。
应用推荐