如今，儿童和成人可以在展会上玩新的电脑游戏或尝试更传统的技能游戏。

Today, children and adults at the fair can play new computer games or attempt more traditional games of skill.

youdao

用户可以申请纠正或尝试重新提交。

The user can apply corrections and attempt to resubmit.

youdao

我们要接受或尝试修复它吗？

Do we accept it as is or do we try to fix it?

youdao

And blind here is a technical term meaning she had no idea what the baby saw, and the point about this is to avoid either intentional or unintentional sort of trying to get the answer you want.

这里的盲性是个术语,意味着主试完全不知道婴儿看到了什么,这样做的目的在于,避免主试因想要得到自己所想要的结果,而进行的有意或无意的尝试

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And in this quest for what is best, positive psychology does not rely on wishful thinking, self-deception,or hand waving; instead,it tries to adapt what is best in the scientific method to the unique problems that human behavior presents " in all its complexity."

在追求理想状态时，积极心理学不会盲目主观，或自欺欺人;,相反，它尝试用最科学的方法来探究,极其复杂的人类行为所表现出来的,特殊问题“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选