为了达到这个要求,在这些房间里面设计了可以向北打开的天窗,允许漫射光进入室内,而不打扰或影响日常工作。
In order to achieve this objective, North-oriented skylights have been opened in these rooms, allowing the entrance of diffuse light without bothering or interfering with the daily work.
这些胶合板板条木材可以滑动或转动,便于微风吹入室内,自然冷却房子。
These typically plywood and slatted timber screens slide or pivot open allowing prevailing breezes to naturally cool the house.
光经过透镜或反射镜得以集中,然后通过光导管进入室内。
The light is concentrated using lenses or mirrors and is then transmitted to building interiors by 'pipes'.
应用推荐