我并不比牧场上的一朵毛蕊花、一支蒲公英、一片豆叶、一束酢浆草、一只马蝇或一只大黄蜂更孤独。

I am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.

youdao

此时的大自然看上去更像是一首诗意洋溢的咏叹调，一首田园诗或其他什么的……我的意思是，假如没有一只大黄蜂围着我转的话。

At the moment, nature seems like an aria full of poetry, a pastoral, or others... that means supposing there are not a big wasp turning around me.

youdao