我露出牙齿，看清楚牙齿上没有东西。

I bared my teeth to make sure there was nothing in them.

youdao

然后我露出微笑。

And I smile.

youdao

即便如此，当我回想起爸爸那么大声播放披头士乐队的歌，想起在湖彼岸半英里以外我们就听到了那音乐，我露出了笑容。

But I think back to my Dad playing The Beatles' music so loud we could hear him a half mile away across the lake, and it makes me smile.

youdao

You know it. I've never walked with kings though so I don't have to worry about losing the common touch because I'm not walking with kings.

哎，可是我从来都没有和王侯一起散过步，所以我,也没有必要担心露出谄媚之言,因为我没有和王侯一起散步。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选