很多人马上就为那个指责我，你知道的。

A lot of people jumped on me about that, you know.

《柯林斯英汉双解大词典》

我感到惊奇，你竟中了那个诡计。

I'm surprised you fell for that trick.

《牛津词典》

哦，真滑稽！你认为我相信那个吗？

Oh very funny ! You expect me to believe that?

《牛津词典》

Now you can actually go, now that I realize that Libya is now open; it's no longer a closed territory.

现在你确实可以去那个地方,据我所知,现在利比亚已经对外开放,不再是一个封闭国家

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And your friend says, later that day strangely, "I really want to go to this restaurant."

后来，你的朋友却奇怪地表示，“我想去那个餐厅。”

Don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Of course what I want then to say to you is not actually you're the one who is making the mistake.

当然我接着要跟你说的是,不是说你就是,犯错的那个人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选