至今为止，我的童年是在欧洲中心的城市来来往往中度过的，因此，菲尔德博物馆还是比较符合我心目中“博物馆”这个概念的，不过半圆形的石头建筑并没什么特别的。

I had spent my childhood thus far being carted around the capital cities of Europe, so the Field Museum satisfied my idea of "Museum," but its domed stone facade was nothing exceptional.

youdao

我还是会相信，星星会说话，石头会开花，穿过夏天的栅栏和冬天的风雪过后，你终会抵达。

I still believe that the stars will speak, the stone, will blossom, through the summer and winter snow fence after, you will arrive.

youdao

用尽力气，我还是举不起这块石头。

Try as I might, I could not lift the stone.

youdao