这是在我近一周“短小精悍”发帖经历中的一个特例。

This is a special break in my 1-week “short and sweet” post experiment.

youdao

系统 WPAR 的创建在三分钟之内就完成了；然而，创建 zone 的过程花费了我近半个小时，包括执行更多的命令。

The system WPAR was completed in three minutes; however, the process to create a zone took me nearly half an hour, involving the execution of many more commands.

youdao

我不知道海滩原来这么近。

I had no idea the beach was so close.

《牛津词典》

I'm pointing toward the Charonne, that doesn't do any good, but anyway--because,when I get close sometimes I can't see.

我指到了夏河内省,这不对了,别在意,因为我如果站得太近,就看不太清楚了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Well, my family really liked that it was close and I really like that the community is really close.

嗯，学校离得很近，家里人都喜欢。而且我喜欢大家都很亲密。

公立学校和私立学校 - SpeakingMax英语口语达人

This is one the questions I get a lot from people who just staring out and say "Wow, technology has changed so much last five years, 10 years, 15 years, 20 years." Are all the great companies created?

这是我从很多只是向窗外眺望，然后说,“科技在近5年，10年，15年亦或是20年里,发展如此飞速“的人那儿得到的一个问题，所有伟大的公司都是创造出来的吗？

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选