【我身旁飘过这女郎】

我身旁飘过这女郎

the girl floats past me

... 一枝丁香地， Floating past in a dream, 我身旁飘过这女郎； the girl floats past me; 她静默地远了，远了， Silently she goes further and further, ...

基于41个网页-相关网页

The girl passes by me

一枝丁香地 Which drifts slightly in a dream, 我身旁飘过这女郎 The girl passes by me. 她静默地远了、远了 She walks away, further and further, ..

基于8个网页-相关网页

我身旁飘过这女郎

This girl floats by me

以上为机器翻译结果，长、整句建议使用人工翻译。

像梦中飘过一枝丁香地，我身旁飘过这女郎；她静默地远了，远了，到了颓圮的篱墙，走尽这雨巷。

Like a lilac floating lightly Into my dream is the lady Gently passing by me, Far, far away, she was vanishing silently To the end of the narrow way Where a ruined fence lay.

youdao

更多双语例句

应用推荐

$firstVoiceSent

- 来自原声例句