他喝了酒；我能看出来；而且，他总是这样。

He had liquor in him; I could see that; and besides, he always has.

youdao

放松些。我能看出来他们喜欢你。

Relax. I can tell they like you.

youdao

“我能看出来他真的很痛苦，”她说。

"I could tell he was in a lot of pain," she says.

youdao

What do you think? Even with these glasses on, I can see no hands up, any suggestions? Somebody help me out.

戴着眼镜我也能看出来没人举手，有想法么？大家来帮帮我吧，你们对这个算法的增长率是怎么认为的？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Yeah, that's for me the main difference. I see that.

是，对我来说这是主要的区别。我能看出来。

一见钟情的学校 - SpeakingMax英语口语达人

Can you tell? I can tell.

你能看出来吗？，我可以。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选