我能感觉到的东西一轮我眼前晃动。

I can feel something round swaying in front of my eyes.

youdao

如果我让自己在乎，我能感觉到的只有痛苦。

If let myself care, all I feel is pain.

youdao

我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而，我确实能感觉到目前什么是对的。

I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.

《柯林斯英汉双解大词典》

If you can feel the force of that thought, then you're seeing how the question Will I survive?

如果你能感觉到这想法的力量，那你就能明白我是否依然生存这个问题？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If I poke my body, I feel it in my mind.

如果我戳自己的身体,我的心灵能感觉到

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I can feel their love from the grave, definitely.

我现在还能感觉到他们在地下给予我的爱。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选