来自数字化的设备的耀眼的光使我头昏。

The dazzling light from the digital device dizzied me.

youdao

你是我最钟爱的希望和最耀眼的梦想。

You are my fondest wish and my brightest dream.

youdao

在这杂乱无章之地，我在哪里才找得到一个奇人可以告诉我如何看透这耀眼俗艳，汲取这城市无与伦比的能量呢？

Where in the sprawl could I find the oddballs able to see through the glare and take advantage of the city’s unmatched energy?

youdao

So, you would expect that when you rip open the skull and look at the brain; you'd see something glorious, you'd see, I don't know a big, shiny thing with glass tubes and blinding lights and sparks and wonderful colors.

所以你会期待,当你打开头盖骨时,当你看到大脑的时候,你会看到些非常辉煌的东西,你会看见,我不知道,附有玻璃管的大块发光的东西,发出耀眼的光芒,不停地冒着火花,拥有美妙的颜色

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选