去年九月份我碰到她，当时她在这里教课。

I met her last September when she ws organizing a course here.

youdao

我偶然碰到她。

I met her by chance.

youdao

但是我的手甚至不敢碰到她，总是停留在离她的肌肤几公分之外。

But my hands did not dare even graze her, and always stayed a few centimetres from her skin.

youdao

And so Ialways, sort of, I was a bit excited that I'd bump into her at some point,

所以我也会很激动，因为有时会碰到她，

追忆艾米 - SpeakingMax英语口语达人