珍要是接受我的求婚就好了。

Would that Jane accepted my proposal.

youdao

是的，我告诉你珍尼特可能对我有意思，可是，那只是我的猜测而已。

It's true I told you Janet might be interested in me, but that was only my guess.

youdao

“最后，我仍然认为我们能够做到，”她说：“无论我在何处，都有眼睛闪光的年轻人想要告诉珍博士他们为了世界更加美好所做的事。”

"At the end of the day, I still think we can do it," she says. "Everywhere I go there are young people with shining eyes wanting to tell Dr Jane what they are doing to make the world better."

youdao