我的习惯是先上车，再让女士自己上车。

It has always been my custom to get in a car first, and let the woman get in by herself.

youdao

因为我的习惯，我有一个相对来说健康的身体。

I have relatively good health despite, rather than because of, my habits.

youdao

现在我打算改变我的习惯，不再那么早到机场。

Now I’m not going to change my habit of arriving at the airport in plenty of time but I can see his point.

youdao

It's a simple problem, but I just want to do it so you get used to working with vectors.

这是个简单的问题,但我还是想做一下好让你们习惯矢量运算

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And if I'm already in this habit, let my software, let my computer do that thinking for me and bubble up to the top of my attention what I should address first.

如果我已经有这样的习惯，让我的软件，或者电脑为我考虑这些事情，自动的把这,些邮件放到的最醒目的地方---最上面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It probably teaches each of them a good deal to be able to accommodate, to encounter, to get used to the ironies of the other, and I think this applies to conversation in general.

或许正是这种共生关系,教会了双方很多东西,使他们学会怎样提供，发现，并习惯对方的讽刺，我想这适用于一般的谈话。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选