“这张照片是在20世纪20年代初拍的，”他解释说，“那时我父亲就住在这里。”

"This photo was taken in the early 1920s," he explains when my father lived here.

youdao

有一次他解释说：“(说我不是犹太人)就好象是否定我父亲母亲以及祖父母。”

To say he had, he once explained, "is like denying my father and mother, my grandfathers and grandmothers".

youdao

“她正在戒酒。”斯科特解释说。“我父亲住在布朗克斯，他破产了。他们都有自己的烂摊子。”

"She's a recovering alcoholic," Scott explains. "My dad's broke and lives in the Bronx. They have their own issues."

youdao