当我走在街上时，我看到另一个小女孩和她的父亲，我把我买的玩具给了她。

As I walked down the street, I saw another little girl with her father and gave her the toy I bought.

youdao

我很担心她会对我过分关心她的饮食而感到不满，还担心我的父亲是否给她拿对了止痛药。

I worried that she resented my fussing about what she was eating and whether my father had given her the right pain medication.

youdao

我女儿很小的时候，有一年父亲节她妈妈给她穿上我的衣服，系上领带，扮成我的样子拍了张照片，那是我最喜欢的父亲节礼物。

One of my favorite gifts I have gotten was when my daughtet was a toddler and her mother got one of my ties and some other daddy clothes and took a picture of her pretending to be me.

youdao

Another example. This captured my imagination-- when I was a kid, my dad told me about the invention of the chess game-- some of you know the story.

另一个例子，这个例子捕获了我的想象力-,在我小时，父亲给我讲象棋游戏的由来-,有些人可能知道这个故事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选