我承认浪漫可能已从婚姻中消失，但许多夫妻的确都是如此。

I accept that the romance may have gone out of the marriage, but surely this is true of many couples.

《柯林斯英汉双解大词典》

我被马拉喀什剧场浪漫的异国情调迷住了。

I was beguiled by the romance and exotic atmosphere of the souks in Marrakech.

《柯林斯英汉双解大词典》

她坚定的浪漫主义正让我担心着呢。

Her determined romanticism was worrying me.

《柯林斯英汉双解大词典》

So far, I've been stressing a kind of anti-Romantic side of Frost, how he seems to be saying, "Nothing but the facts, please."

到现在我一直强调的是一个反浪漫主义的弗罗斯特，他像是说着“除了事实没有其他的“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I think we've got a good accent for being romantic.

我想我们的口音很浪漫。

英国电影的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

In our hallway, ablaze with welcoming lights, my Lolita peeled off her sweater, shook her gemmed hair, stretched towards me two bare arms, raised one knee. "Carry me upstairs, please. I feel sort of romantic tonight."

在自家的门厅里，欢迎的灯光大亮，洛丽塔脱下,套衫，摇摇晶光闪亮的头发，向我伸出两只裸露的胳膊，抬起一直膝盖：“请抱我上楼去，我觉得今晚有些,浪漫，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选