其实我觉得这首歌旋律并不很好,有很多重复,歌词也像个打油诗,我当时对于这首歌走红真的非常惊讶并甚至有些难为情。
It's like a karaoke favorite. The melody is not very good and very repetitious, while the lyrics are like limericks. I was shocked and embarrassed when it became a hit.
It is, well, it's a great poem. There are lots of them that when I first started teaching this course I decided I wouldn't teach.
它是一首伟大的诗,有很多诗都是,我开始教这门课的时候就决定不去说这首诗。
I don't know. Various reasons, I would say.
我不知道,有很多原因吧。我想说。
I don't know. If you've ever seen a movie - well, there are lots of movies that do this; one of the first movies that did this was "Who Killed Roger Rabbit?"
我不知道,如果你们看过那部电影,当然,有很多电影都描写过这一点,其中一部较早的,电影表现了这一手法--《谁谋杀了兔子罗杰》
应用推荐