现在，我这儿有个新玩具。

So, with that said, I have a new toy here.

youdao

我不知道它是从哪里来的，但是它的样式与时下可以在玩具店里买到的那种是不同的。新样式的占卜板大多是塑料盘面，上面的刻度环一般是透明的。

I don't know where it came from but it wasn't like the new kind you can buy at the toy store with the plastic dial with the see-through circle on it.

youdao

我没有一个如何安排开支的具体计划，特别是没有比为一个新的小玩意儿和玩具而储蓄更大的计划。

I didn't have any sort of concrete plan for what to do with my money, especially not one that was larger than saving for a new gadget or toy.

youdao

So, with that said, I have a new toy here.

现在，我这儿有个新玩具。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选