我对你的爱占据了我整个灵魂能够达到的深度、宽度、高度。

I love thee to the depth and breadth and height to My soul can reach.

youdao

我敢打赌当时你整个人，无论身体还是灵魂都完全沉浸在那一刻、那件事中。

I bet it was when your entire being, body and soul were totally immersed in the moment and in the experience.

youdao

她写道：“有一片衣襟遮着孩子的脸，我整个身体，整个灵魂都在哭泣，让我把那片衣襟扯下来，去看看我的宝贝的脸蛋。”

There was a flap of cloth over its face. My entire body, my entire soul cried out to me to turn the flap down, to look at my baby's face.

youdao