你让我敞开心扉。

You got me wide open.

youdao

从来没有一个成年人对我敞开心扉，平等地对待我。

I had never had an adult who opened up to me and treated me as her equal.

youdao

莉莉安对我敞开心胸，我成了她的知己。

Lillian opened up to me, and I became her confidante.

youdao

Which of the various futures that are open to me are likely to give me the better life, leave me better off, measured in terms of pleasure or pain?

也就是向我敞开的各种未来,哪种能给我更好的生活，让我更幸福，用快乐和痛苦来衡量？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

but being friends with Natta, open the gate and, I thought that, I have been having meals in CJLO, in the center for Jewish life.

但是和Natta做朋友，敞开心门,恩，我曾在CJL办公室，也就是犹太生活中心就餐。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选