我希望这是一场庆祝活动。

I hope this is a celebration.

youdao

我希望这是个谎言。

I hope it's a lie.

youdao

我希望这是你永远都用不上的东西，但是去参加一些自卫课程当然是值得的。

I hope it's something you'd never have to use, but it's certainly worth going along to a few self-defence sessions.

youdao

But real useful things that let me have a deep appreciation for the side I wish I had done more.

但是真正有用的是让我有了正确的见解,这是我希望能够学到更多的。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

This is something I'd like you to practice, I'd like you to think about, be conscious of, and it's something we can return to.

这是我想让你们练习，并且希望你们多想想，并且小心注意的，这也是我们能够重现的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I've gone over this argument at such length because, I hope it's clear, I think it's a pretty interesting argument.

我用这么长时间研究这个论证,我希望是清楚的，是因为这是个很有意思的论证。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选