我希望你会忘掉你今天的这次不愉快经历。

I hope you will forget the bad experience you had today.

《柯林斯英汉双解大词典》

我希望你会安静一会儿。

I wish you'd be quiet for a minute.

《牛津词典》

我希望你会信守诺言，来这里多呆一段时间。

I'm hoping you'll keep your promise to come for a long visit.

《柯林斯英汉双解大词典》

And, again, I want you to look at this and think about what's going to happen here.

再一次的，我希望你能看看,这段代码并想想之后会有些什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Alright, that's the end of my, maybe sermon is the right word on debugging. Polemic, I don't know. I hope it will be helpful. And I hope you'll remember some of these things as you try and get your programs to work.

这就是我有关调试好习惯的一些废话,也许你们会有争议,我希望这些对你们会有帮助,而且我希望你在调试的时候,会想起我今天讲的这些话。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now,if you're like Parfit,and for that matter like me then you're going to say,of course I care I want it to be the case that I'm one of the people who's already had the operation I don't want to be one of the people who hasn't yet had the operation ? You might say,how can that make any sense?

如果你们同意帕非特，那也会同意我,你就会说，我当然在意,我希望的情况是,我是已经做完手术的人,我不想是那种,还没做手术的人,你可能会说，这有什么意义？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选