我尽我所能地让他吃炸薯条、喝红酒、吃甜点，并讲粗口。这些是他似乎从来不允许自己做的事。

I was hellbent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words. These are things he never seemed to allow himself to do.

youdao

现在，我尽我所能步其后尘而来。

Now, as much as I can, I follow in his footsteps.

youdao

我尽我所能。也许她们在以后会感谢我的。

I tried. Maybe they'll thank me later.

youdao

As we've been talking about, I think we have a strong obligation to save life where we can do so.

就像我们一直所讲的，我想我们,有责任尽我们所能来拯救生命。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The aim of this, that I think is a good aim, it's an educational project, and I'm hoping you'll help us with it.

这完全出于好意,这是个教育项目,我也希望你们也能尽己所能把它做好

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He said, I'm trying to remember where I got the idea and, he said, I think it probably came from some of our coffee hours at The London School of Economics in the 1920s.

他写到,我尽我所能,追忆当初如何得到的这个概念,也许是20年代,在伦敦政治经济学院,这个概念源于一次咖啡时间

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选