在瓜达拉哈拉一队我没有很多机会，于是我就问自己，“我喜欢这样的生活吗？”

I was not getting many opportunities in the Chivas first team, which led me to ask myself, "is this the life I want to lead?"

youdao

人生太短暂，不足以再有遗憾、或无所事事。 如果你还未曾想产生遗憾，那么就问问自己”为什么我在这？“这个问题。

Life is too short to feel sorry for yourself, to sit and do nothing. If you haven't already done so, ask the question.

youdao

无论何时与公司见面，甚至我自己都觉得无法达成交易，我就问他们许许多多关于如何经营的问题。

Whenever I did meet companies, even if I thought I couldn't get any business out of them, I asked them a million and one questions about how they did business.

youdao

If you pay me ten thousand dollars a month to work for you, I'll work for you and I'll think "I'm doing it for ten thousand dollars a month, that makes a lot of sense," but if I do it for nothing then I have to ask myself, "Why am I doing it?"

如果你一个月给我一万美元帮你工作，我会为你工作，但我会想,”我是为了一万美元才做的，这样更合理“,但如果我一点报酬都没有，那我就会问我自己，”我为什么要做这份工作？”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选