你朝前挪一挪，我就可以挤过去了。

If you move forward a little, I can squeeze past.

《牛津词典》

要是你能等一会儿，我就可以把什么都给你弄好。

If you can wait a moment, I'll sort it all out for you.

《牛津词典》

我们要是现在动身，我就可以赶上早一点的航班。

If we leave now, I can catch the earlier flight.

《牛津词典》

And this poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.

而这首诗似乎是一首,你们自己就可以读懂的，不用我多做解释的诗。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

For me, like as a director, I don't really think like coming out of school, I'll be like directing right away.

如果想当导演，我并不认为非得大学毕业才能拍，我觉得在学校里的时候就可以拍电影。

要成为导演 - SpeakingMax英语口语达人

Choose this day which ones you are going to serve, but I in my household will serve Yahweh," serve the Lord.

今日就可以选择所要事奉的，至于我和我家，我们必定侍奉耶和华“，侍奉上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选