我和老板就我的事业前景进行了一次长谈。

I had a long talk with my boss about my career prospects.

《牛津词典》

过去我总是将时间和精力投入到一些从一开始就注定要失败的项目上。

I used to pour time and energy into projects that were doomed from the start.

《柯林斯英汉双解大词典》

在我尝试的第一个晚上的第二天早上，我就发现鳗鱼在我家厨房和客厅滑动。

The morning after the first night of my attempt, I found eels slithering around the floor of my kitchen and living room.

youdao

The relation between the speech sounds it's like the relation, as I'm saying, between the boy and the birches.

语言韵律和,就像这种关系，像我说的，像孩子和桦树的关系一样。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

but it's important to get some peace and quiet sometimes, so I do go to Central Park for that.

但有时候得到一些平静和安宁也很重要，这种时候我就会去中央公园。

街上的售票员 - SpeakingMax英语口语达人

So those are some remarks then on the differences and the similarities between de Man and Derrida.

关于德曼与德里达之间的,不同点和相同点，我要讲的就那些。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选