我尝试过几次戒烟，但只坚持了几个月。

I tried several times to give up, but only lasted a few months before going back.

youdao

阿诺：不，我尝试过。

ARNOLD: No, I've tried them.

youdao

我尝试过。

I tried that.

youdao

There will in fact never be a good time to try something new, and there will actually never be a semester where you do have that more time.

实际上我已经没有机会尝试新事物了，而且也不用过学期了,但你们有更多的时间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

She tested it, shivering. I am meant to remember.

她颤抖着尝试过，我应该还记得。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And at considerable length about debugging.

我曾经尝试过在学期的开头。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选