把我抬举到您的世界里去吧，让我高高兴兴地失去我的一切的自由。

Life me into thy world and let me have the freedom gladly to lose my all.

youdao

那种我或许会失去个人自由的想法从未出现在我的脑海中过，我也无法想象会有众人愿意过着没有自由的生活。

The thought that I might lose it had neverremotely occurred to me. And I could not conceive that multitudes of humanbeings would ever willingly live without it.

youdao

我住在我的这个小小的世界里，生怕使它再缩小一丁点儿。把我抬举到您的世界里去吧，让我高高兴兴地失去我的一切的自由。

I live in this little world of mine and am afraid to make it the least less.Life me into thy world and let me have the freedom gladly to lose my all.

youdao

He says, "Therefore, don't be like me without the memory of that illusion.

他说：“因此不要像我一样失去了对自由的幻想。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选