我欣赏有激情的员工，但不喜欢眼高手低的人，他们明明不知道如何去做，还盲目地自告奋勇，要求承担新任务。

EXAMPLE: While I appreciate enthusiastic employees, I am annoyed by an eager beaver who blindly volunteers for new tasks despite lacking the knowledge of how to do them properly.

youdao

我说的不是真心喜欢对方，而是那种无法控制、没有理由、狂热而盲目的爱，为了这爱情你会不惜一切。

And I'm not talking about really liking the other person, I'm talking about the uncontrollable, inexplicable, blinding kind of love, which you will do anything to hold on to.

youdao

我并不是一个喜欢盲目追星的人，尤其是像我这把年龄。但自从看了朱之文参加“我是大明星”海选的视频后，我成为了朱之文的铁杆粉丝。

I'm not the kind of person who usually gets into the hype over stars, especially at my age, but I have been a dedicated fan since his audition on the talent show of "I'm a big star."

youdao

I mean, I love celebrities and pop culture, but it's just mindless fodder to me.

我喜欢名人和流行文化，但那对我来说只是盲目的素材而已。

名牌效应 - SpeakingMax英语口语达人