我和我最好的朋友就此进行了长谈。

I had a long talk about this with my best friend.

《柯林斯英汉双解大词典》

暴风雨来临时，我和我最好的朋友正在修理那台坏了的机器。

My best friend and I were fixing up the broken machine when the rainstorm came.

youdao

我和我最好的朋友吵了一架。他心烦意乱。我该怎么办？

I had a fight with my best friend. He is upset. What should I do?

youdao

That's where I can have moral or immoral behavior toward my best friend or baby, or other people in general.

我可以选择道德和不道德的行为,对待最好的朋友，孩子或一般人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

One of my best friends I met on the train right over here.

我和我一位最好的朋友就是在这边的火车上遇见的。

汉语学习课程很难 - SpeakingMax英语口语达人

I can still experience envy toward my best friend and choose to behave generously and benevolently toward him.

我仍会嫉妒最好的朋友,但选择对他宽容和亲切。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选