飞机倾斜飞过海湾时，我听到它单调的低鸣。

I hear the drone of an aeroplane as it banks across the bay.

《柯林斯英汉双解大词典》

安静点，耐心点，我听到它说。

Be still, be patient, I can hear him say.

youdao

在这个寂静的时刻，其他的杂音都安静下来了，我听到它的正在跟我对话。

And in the stillness, when all other voices were silent, I heard His voice speaking to me.

youdao

Every written thing usually moves left to right so I'm going to hear this moving left to right.

文学作品里一般是从左到右,所以我听到它从左到右开过来

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I want to start with a story, a specific story, that in many ways I can say it is the first story, psychological story that I heard of.

我想从一个特别的故事开始，在很多方面，它是我听到过的，第一个有关心理学的故事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's all over the place, and as soon as I start to play it, at least once we get in to it, you'll say, "Oh, yeah, i've heard that."

我们经常会听到它,只要我一开始放,至少当我们听到主要部分,你们会说,原来这样啊,我以前听过

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选