我们最喜欢的餐馆已关门了，所以我们只好到别处去。

Our favourite restaurant was closed, so we had to go elsewhere.

《牛津词典》

科学家们认为，我们只要在厨房里打开一台打印机，就可以随时享用我们最喜欢的食物。

Scientists believe that we just need to turn on a printer in the kitchen and then we can enjoy our favourite food whenever we like.

youdao

我们都希望尽快有烤鸭，因为它是我们最喜欢的。

We all expected to have the roast duck as soon as possible because it was our favorite.

youdao

It usually follows from this that somebody like this points out that whereas we all know that a democratic society is the best society to live in, poetry prefers feudal society: it makes better poetry.

赞成这种观点的人指出,虽然我们都知道,民主社会是最适合生存的，诗歌却更喜欢封建社会：,因为封建社会更适合诗歌创作。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

and then let us kind of feel out what we were successful at, what we liked... and all that.

让我们找到自己最擅长、最喜欢的东西。

成为演员之路 - SpeakingMax英语口语达人

Now, that is not the most general thing, but I'm sure you guys have some idea of why we are interested in that.

这并不是最普遍的情形,但我确定你们知道我们为什么喜欢它

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选