即或不然，王阿，你当知道我们决不事奉你的神，也不敬拜你所立的金像。

But if not, be it known unto thee, o king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.

youdao

即或不然、王阿、你当知道我们决不事奉你的神、也不敬拜你所立的金像。

But even if he does not, we want you to know, o king, that we will not serve your gods or worship the image of gold you have set up.

youdao