“我们并没有受干旱的影响。我们收获了足够的粮食。”他说。

"We were not affected by the drought. We had enough food from the farm," he said.

youdao

今年的收成对于纪录片制作来讲，是一个坏消息，因为我们收获了大量的粮食。

This year's harvest is bad news for documentary makers, because we're bringing in a tremendous crop.

youdao

我们都需要挑战，当我们不断朝着那些我们努力就可以实现的梦想前进时，我们收获了成长。

We all need challenges and it helps us grow as people to constantly be aiming towards something just out of reach.

youdao

They will be made available free to the public via the internet, so this is a way of allowing the world to benefit from what we all do at Yale.

它们会通过互联网向公众免费开放，这样全世界的人都能从耶鲁的课程中有所收获,我们要做的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We've a harvest holiday called Sukkot, where we actually sit outside, in this open structures that have natural coverings, branches, often where you can see the stars as a reminder of the time when the Israelites wandering in the desert, after they were released from slavery in Egypt.

我们会过一个收获的节日，叫做结茅节，那时，我们坐在外面，在自然的开阔天地,树枝是我们的屋顶,满天星斗让我们想起,以色列人摆脱了埃及人的奴役，在沙漠中流浪的岁月。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But cutting is something fearful and forceful; it's a kind of controlled violence. Frost takes it for granted that we will remember that the scythe is a conventional image for time, which harvests all of us in death.

但是割草是很有力的也是很可怕的;,这是一种控制中的蛮力，弗罗斯特认为,我们将把镰刀作为时代的产物记住，镰刀一直收获直到我们死去。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选