我们指导老师认出他们的名字，但是他们的遗产是在我们的周遭。
We don't recognize their names, but their legacy is all around us.
和那些指导老师比起来，我们就像两个初次跳舞的小孩子。
Compared to the instructors, we looked like two kids dancing for the first time.
我的指导老师是一位典型的不列颠圣保罗学校毕业的苏格兰人。我觉得她喜欢羞辱那些比她更有优秀的人。因为她对我说，我们要想办法来掩盖你是博士生的事实。
My "adviser" was the Scots incarnation of Little Britain's Pauline, who relished humiliating people better qualified than herself: "We have to find ways of hiding the fact you've got a PhD," she said.
应用推荐