他没地方可以睡觉，于是我们就提出让他留宿。

He had nowhere to sleep so we offered to take him in.

youdao

若数日内货物不能运到，我们就提出全额清偿索赔。

If the cargoes cannot be found within a few days, we will file our claim for the full settlement of them.

youdao

这件事在1975年我们就提出过，做了一些工作，也见效，后来由于遇到曲折，停了下来。

We first made this suggestion in 1975 and some work was done, with noticeable improvement. But later this work ran into complications and was halted.

youdao

We continue to ask the same questions that were asked by Plato Machiavelli Hobbes and others.

我们持续提出相同的问题,就像柏拉图，马奇亚维利，贺伯斯,及其它人当时提出时一样。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

When we ask this question-- this very important question, suddenly we see possibilities that we didn't see before.

当我们提出这个极为重要的问题，就会看到之前没看到的潜能。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And so literally, the company was two years old when we came up with these.

我们公司创建两年后,就提出了这三个优先。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选