让我们凭听觉记忆演奏。

Let's play it by ear.

youdao

我们凭一时高兴而随心所欲，这是我们仅有的消遣和唯一的借口。

Our hearts are capricious: it's their only diversion and their only excuse.

youdao

并不是我们凭自己能承担什么事，我们所能承担的，乃是出于神。

Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;

youdao

And we'll talk about this more, so if this is not completely intuitive, we'll see why in a second.

关于这个我们将会讨论更多，所以如果这个不是完全凭直觉获知的，我们一会儿再来看看为什么。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You can compel the compiler to treat some value as a different type of value, at least if it makes intuitive sense that that should be possible.

你可以控制编译器处理,不同类型的数据，至少我们凭直觉,它应该是可能的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Why after all should we expect the nymphs to have helped poor Lycidas?

我们凭什么希冀女神们会帮助可怜的利西达斯？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选