同情是通往仁慈的、让我们最终真正认识自我以及我们为什么来到这里、所有万物最终来源的大门。

Compassion is the doorway to Grace, to the final realization of who we are and why we're here, and to the ultimate Source of all existence.

youdao

海明威：昨晚，我们一群人在讨论我们为什么来到这里，我说我是为追寻某中东西而来，目标不明。

HEMINGWAY: Last night a bunch of us were talking about why we came here. And I said that i came here because I was looking for something.

youdao

我们先是谈了一些基本情况——我是怎么来到利比亚的，我为什么会在这里——以礼貌的方式。

We got through the basics—how I’d arrived in Libya, why I was there—in civil tones.

youdao

It is the heroic ethic. At a certain place, I think a couple of places in the Iliad, Achilles tell's us, "Why did you come here to fight at Troy?"

这是一种英雄主义的伦理观,在某个地方,我认为在《伊利亚特》中这样的地方不少,阿基里斯告诉我们,"你为什么来到这里与特洛伊作战"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选