我们生活在技术迅猛发展的时代。

We live in an age of rapid technological advance.

《牛津词典》

政治影响着我们生活的各个方面。

Politics infuses all aspects of our lives.

《牛津词典》

气候和天气影响我们生活的每个方面。

Climate and weather affect every aspect of our lives.

《柯林斯英汉双解大词典》

He says, "Poetry in our own time-- -- such is the complexity of the world we live in-- must be difficult."

他写道，“我们这一时代的诗-,正如我们生活着的世界-,让人费解“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I think it's also the struggle of a generation trying to enrich the public square with positive conversation about religion.

我认为这也是我们这一代人的努力,我们试图通过积极地谈论宗教,来丰富社会生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The unnarratable is that immersion in our lives such that there is no sense of form or order or structure.

不可叙述的是我们生活的沉沦,没有道理，形态或结构可言。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选