最后这个问题甚至把我们的专家小组都难倒了。

The last question foxed even our panel of experts.

《牛津词典》

今年我们甚至不能给孙辈们买礼物，这令人极度伤心。

This year we won't even be able to buy presents for our grandchildren. It's heartbreaking.

《柯林斯英汉双解大词典》

也许他们只是不想问太多的问题，因为他们甚至没要求查看我们的证件就把房间租给了我们。

Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.

《柯林斯英汉双解大词典》

In the Middle Ages and to some extent in the Early Modern period, we live in a theocentric world.

在中世纪甚至是现在早期，我们生活在以上帝为中心的世界里。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I don't understand why you'd want to take a pill to fix something that we know little about.

我不明白为什么你会愿意吃药片来治好一些我们甚至都不清楚的毛病。

对付压力的方法 - SpeakingMax英语口语达人

In fact, Gadamer even insists that if we don't have this phenomenon of being pulled up short, our reading is basically just solipsistic.

事实上，葛达玛甚至坚持,如果我们没有这种“突然停下“的经历，我们的阅读基本上仅仅是以自我为中心的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选